ahka: (Default)
На удивление себе, мы без особых планов решили смотаться в Чикаго на выходные. Наш экономичный гибрид Приус за 7 часов (с остановкой) довёз нас до наших друзей, которые живут в пригороде Чикаго (Огромное СПАСИБО за тёплый приём и гостеприимство!). Мы смеялись, что добраться до Чикаго из Миннеаполиса за бензин мы заплатили $20 а за парковку в центре города на весь день $30. На groupon со скидкой купила на 4 человека билеты на двухэтажный экскурсионный автобус (Hop-on Hop-off) на 48 часов. Короче и экономично и здорово погуляли.
Погода была отличная, не очень жарко, но по летнему. Дети вели себя большую часть чудесно (были моменты, они же дети...).
Я много раз была в Чикаго но очень давно это было в последний раз. Я совсем забыла какой это очаровательный город. В Чикаго как-то светло и мне очень нравиться архитектура.
Вот фотки: )
ahka: (Default)

Вчера вечером Мишка попросил пришить пуговицу к его штанам.  В процессе и он и Мишелка стали упрашивать меня научить их шить. 

 

Вот вспомнила что на прошлой неделе Мишелка порезала свои колготки (мне они очень нравились) мне так было их жалко что в мусор ещё не выкинула.  Так вот научила Мишку и Мишелку шить и они по одной дырке зашили.

 

А потом я предложила сшить собачку.  они тоже помогали.  Вот что получилось:  4 шарика, 2 уха и центр.

ahka: (Default)


There is a new trend amongst kids here.  Rainbow Loom bracelets.  Mishka made many many different pattern bracelets.  Here is one of them, freshly made.

ahka: (Default)
Mishka introduced me to one fun iPod/Android phone application called Smule.  They got Rap and other styles.  You can say something and it turns into a song.  So, we had so much fun!  Mishka and Mishelka made many songs, here is one of them http://khush.smule.com/autorap_52688934a4300&v2 Mishelka is 4 but she kept saying 5 :)  You can say any funny thing and it turns out hilarious :)
ahka: (Default)
За последние несколько недель у меня с детьми были всякие ситуации что они получали какой-то жизненный урок.

Вот недавно Мишелка (4) сломала свою игрушку, но можно было починить.  Так как она самостоятельная, мне починить её не дала, а сидела и ныла и пыталась сама починить.  Я ей сказала что она может сделать небольшой перерыв и продолжить с новыми силами.  Она конечно меня не послушалась и продолжала пыхтеть и пытаться всунуть пластмассу куда нужно было её всунуть.  Смотря на эту картину, ко мне пришла на ум фраза: "Если долго мучится, что-нибудь получится"  Я высказала эту фразу в слух несколько раз и мы даже стали с ней петь песенку с этой фразой.  Через пару минут она починила свою игрушку и сказала мне: - Видишь? "Если долго мучится, что-нибудь получится."

На прошлой неделе Мишка(9) мне сам сказал после игры в хоккей которую они проигрывали 3:0, а потом в последние 5 минут забили 4 гола что он получил урок: "Never give up!" Никогда не сдавайся.

Вот два урока о настойчивости и упорности (persistence) моих детей.
ahka: (Default)

Прихожу домой с работы, а Мишелка из другой комнаты прыгает мне на встречу и кричит что она Русалка.  Тут она доскакала до меня.  Я смотрю на ее ножки, а она две ножки в один носок засунула и прыгает:) Русалка :) lol

 

Наш папа проверяет на компьютере счет в банке.  Смотрит, а там деньги прибавились, возврат на налоги о котором мы совсем забыли что получим.  Мишка услышал и говорит:
"Класс, у нас теперь достаточно денег в Висконсин на самолете долететь." :)

ahka: (Default)

Прихожу домой с работы, а Мишелка из другой комнаты прыгает мне на встречу и кричит что она Русалка.  Тут она доскакала до меня.  Я смотрю на ее ножки, а она две ножки в один носок засунула и прыгает:) Русалка :) lol

 

Наш папа проверяет на компьютере счет в банке.  Смотрит, а там деньги прибавились, возврат на налоги о котором мы совсем забыли что получим.  Мишка услышал и говорит:
"Класс, у нас теперь достаточно денег в Висконсин на самолете долететь." :)

ahka: (Default)

I don’t care about football and most of the sports but my husband and now my son are into it.  So, either I like it or not if there is a Super Bowl, the TV is on and some years even with a lot of company in our house.  I don’t usually watch it and not even interested in the so expected star commercials.  Last night wasn’t any different.  The only part that I watched was Madonna’s half time show.  My husband insisted that I watch it.

Mishka asked us who is Madonna? 
He got to see who she is.  Then he said that she was singing one song wrong because he saw it on YouTube how it is done correctly by some guys. :) We had a long argument that Madonna was the first one to sing that song and whoever is doing it on YouTube is only making out their own adaptation.

She looked like she was still in her 20th only moving a lot slower.  She is over 50 now and it made me think, why celebrities  don’t want to grow up and develop more grown up art that takes them further ahead instead of making them stuck in the old-young?

I wished to hear a new song, see something new and unique, at least one piece out of several.  The show was great, spectacular-spectacular with old Madonna and her old songs where she wanted to look young.  I don't know, but there is something that bothers me about our culture of wanting to be frozen in one period of our lives and not being able to embrace all ages as they come.  Yes, we do grow and get old and even die, why fight this concept?  Who are we fooling?

ahka: (Default)

I don’t care about football and most of the sports but my husband and now my son are into it.  So, either I like it or not if there is a Super Bowl, the TV is on and some years even with a lot of company in our house.  I don’t usually watch it and not even interested in the so expected star commercials.  Last night wasn’t any different.  The only part that I watched was Madonna’s half time show.  My husband insisted that I watch it.

Mishka asked us who is Madonna? 
He got to see who she is.  Then he said that she was singing one song wrong because he saw it on YouTube how it is done correctly by some guys. :) We had a long argument that Madonna was the first one to sing that song and whoever is doing it on YouTube is only making out their own adaptation.

She looked like she was still in her 20th only moving a lot slower.  She is over 50 now and it made me think, why celebrities  don’t want to grow up and develop more grown up art that takes them further ahead instead of making them stuck in the old-young?

I wished to hear a new song, see something new and unique, at least one piece out of several.  The show was great, spectacular-spectacular with old Madonna and her old songs where she wanted to look young.  I don't know, but there is something that bothers me about our culture of wanting to be frozen in one period of our lives and not being able to embrace all ages as they come.  Yes, we do grow and get old and even die, why fight this concept?  Who are we fooling?

ahka: (Default)
На выходных я записалась на уроки Йоги, начиная с этого понедельника и до середины декабря.  Очень не дорого ($5 за урок -14 уроков) и близко от дома.  Этот класс для людей с опытом и я немного нервничала перед первым уроком, так как особо Йогой не занималась; так на несколько классов ходила когда у нас в колледже во время перерыва бесплатные классы были.  Но в общем думала что ничего страшного, так как мне легко повторять движения за другими людьми.

Read more... )
ahka: (Default)
На выходных я записалась на уроки Йоги, начиная с этого понедельника и до середины декабря.  Очень не дорого ($5 за урок -14 уроков) и близко от дома.  Этот класс для людей с опытом и я немного нервничала перед первым уроком, так как особо Йогой не занималась; так на несколько классов ходила когда у нас в колледже во время перерыва бесплатные классы были.  Но в общем думала что ничего страшного, так как мне легко повторять движения за другими людьми.

Read more... )
ahka: (Default)
Вчера всей семьёй пошли в библиотеку искать Мишке книжки которые ему будет интересно читать каждый день по 20 минут.  Я набрала несколько книжек из серии Magic Tree House которые мне самой понравилось читать, но Мишка на отказ не хотел брать не одной из них.  

Мишка взял себе большую книгу кулинарии с рецептами шоколадных десертов.  Он сказал что будет читать рецепты 20 минут и потом мы будем вместе с ним печь! :)

Когда мы пришли домой, он конечно просмотрел картинки шоколадных десертов и читать отказался даже ингредиенты что бы мы выяснили что у нас есть и чего у нас нет для десерта который ему понравился на картинке.

Ещё ему взяла одну книжечку из серии The Amazing Adventures of Nate Banks, он даже согласился, но когда начал читать, то это для детей по старше.  Этот герой в 6-ом классе и Мишка ещё не совсем на этом уровне.

Короче, книги про 39 Clues ему тоже не нравятся.  Так что будем дальше искать.  Сегодня напишу учителю и спрошу что он порекомендует.

В прошлом году он любил читать Diary of a wimpy kid, и сегодня я согласилась чтоб он опять читал одну из этих книг.  Он в прошлом году все 5 прочитал очень быстро и до сих пор любит крылатые фразы использовать.

А у вас есть какие-то рекомендации для 8 летнего мальчика, который любит спорт, шутки, факты, смешные фразы, разные карточки (Покаман и т.д.) но не любит читать книги?
ahka: (Default)
Вчера всей семьёй пошли в библиотеку искать Мишке книжки которые ему будет интересно читать каждый день по 20 минут.  Я набрала несколько книжек из серии Magic Tree House которые мне самой понравилось читать, но Мишка на отказ не хотел брать не одной из них.  

Мишка взял себе большую книгу кулинарии с рецептами шоколадных десертов.  Он сказал что будет читать рецепты 20 минут и потом мы будем вместе с ним печь! :)

Когда мы пришли домой, он конечно просмотрел картинки шоколадных десертов и читать отказался даже ингредиенты что бы мы выяснили что у нас есть и чего у нас нет для десерта который ему понравился на картинке.

Ещё ему взяла одну книжечку из серии The Amazing Adventures of Nate Banks, он даже согласился, но когда начал читать, то это для детей по старше.  Этот герой в 6-ом классе и Мишка ещё не совсем на этом уровне.

Короче, книги про 39 Clues ему тоже не нравятся.  Так что будем дальше искать.  Сегодня напишу учителю и спрошу что он порекомендует.

В прошлом году он любил читать Diary of a wimpy kid, и сегодня я согласилась чтоб он опять читал одну из этих книг.  Он в прошлом году все 5 прочитал очень быстро и до сих пор любит крылатые фразы использовать.

А у вас есть какие-то рекомендации для 8 летнего мальчика, который любит спорт, шутки, факты, смешные фразы, разные карточки (Покаман и т.д.) но не любит читать книги?
ahka: (Default)
Сегодня 10 лет с Американской трагедии случившейся 11 Сентября 2001 года, которая изменила нашу жизнь в Америке и многих других странах.  В этом году Мишка как никогда много расспрашивал о том что случилось. 

Разговоры о трагедии были везде.  Утром я его везла в синагогу и по радио говорили, потом в синагоге был сервис посвященный 9/11, по дороге домой он задавл море вопросов, потом попросил включить телевизор и с интересом смотрел и слушал PBS, потом ещё больше вопросов задавал и был давольно таки напуган тем что он узнал.  Он у нас вообще мальчик очень впечатлительный как и его мама.  Я сама при упоминании 9/11 утром, всё время плакать начинала, потом чем больше с Мишкой вела беседы, тем эмоционально легче становилось.

Я пыталась выслушать все его мысли и перед сном уверила что никаким террористам не нужна ни наша семья не наш городишка ни даже наш штат если они и захотят опять что-то такое сотворить.  Я его убедила что после 9/11 нас стали охранять на много лучше чем это делали до трагедии.  

Потом мы ещё немного побесились по рекомендации [livejournal.com profile] tehhi_karamir чтоб снять стресс и он уснул у себя в комнате без задних ног.

Мишелка тоже слушала о чем мы с Мишей целый день говорили и тоже несколько раз спрашивала почему самолёт влетел в небоскрёб.  Пришлось рассказывать о плохих дядек террористов. 

Мишка когда был такой как Мишелка, ему около 1.5 было, он по телевизору тоже увидел съемки как самолет врезается в один из близнецов.  Так вот, когда он впервые летел с нами на самолёте в Мексику то во один момент он меня спросил: "Мама, а когда наш сaмолёт в дом врежется?"  Ему было где-то 2.5.

Не дай Б-г такому когда-либо случиться опять!!! 

ahka: (Default)
Сегодня 10 лет с Американской трагедии случившейся 11 Сентября 2001 года, которая изменила нашу жизнь в Америке и многих других странах.  В этом году Мишка как никогда много расспрашивал о том что случилось. 

Разговоры о трагедии были везде.  Утром я его везла в синагогу и по радио говорили, потом в синагоге был сервис посвященный 9/11, по дороге домой он задавл море вопросов, потом попросил включить телевизор и с интересом смотрел и слушал PBS, потом ещё больше вопросов задавал и был давольно таки напуган тем что он узнал.  Он у нас вообще мальчик очень впечатлительный как и его мама.  Я сама при упоминании 9/11 утром, всё время плакать начинала, потом чем больше с Мишкой вела беседы, тем эмоционально легче становилось.

Я пыталась выслушать все его мысли и перед сном уверила что никаким террористам не нужна ни наша семья не наш городишка ни даже наш штат если они и захотят опять что-то такое сотворить.  Я его убедила что после 9/11 нас стали охранять на много лучше чем это делали до трагедии.  

Потом мы ещё немного побесились по рекомендации [livejournal.com profile] tehhi_karamir чтоб снять стресс и он уснул у себя в комнате без задних ног.

Мишелка тоже слушала о чем мы с Мишей целый день говорили и тоже несколько раз спрашивала почему самолёт влетел в небоскрёб.  Пришлось рассказывать о плохих дядек террористов. 

Мишка когда был такой как Мишелка, ему около 1.5 было, он по телевизору тоже увидел съемки как самолет врезается в один из близнецов.  Так вот, когда он впервые летел с нами на самолёте в Мексику то во один момент он меня спросил: "Мама, а когда наш сaмолёт в дом врежется?"  Ему было где-то 2.5.

Не дай Б-г такому когда-либо случиться опять!!! 

ahka: (Default)

This morning I drove kids over to the daycare.  Mishka brought two of his waterball guns with him.  As he got out of the car and I was getting Michelle out, I noticed that the guns were still behind the driver’s seat in the car on the floor.  I asked him if he forgot about them.  He told me:

-No, mom it is for you, in case of emergency! :)

ahka: (Default)

This morning I drove kids over to the daycare.  Mishka brought two of his waterball guns with him.  As he got out of the car and I was getting Michelle out, I noticed that the guns were still behind the driver’s seat in the car on the floor.  I asked him if he forgot about them.  He told me:

-No, mom it is for you, in case of emergency! :)

ahka: (Default)

Mishka’s last day of 2nd grade was last Wednesday.  On Thursday, he wanted to go to work with me.  I am super busy these days and told him that I will take him to work with me sometime during the summer.  He went over to grandma’s daycare.  Since we have this convenient arrangement, I have not been thinking through his summers and I need to start!!!

 

Read more... )

 

ahka: (Default)

Mishka’s last day of 2nd grade was last Wednesday.  On Thursday, he wanted to go to work with me.  I am super busy these days and told him that I will take him to work with me sometime during the summer.  He went over to grandma’s daycare.  Since we have this convenient arrangement, I have not been thinking through his summers and I need to start!!!

 

Read more... )

 

ahka: (Default)

Yesterday, in between our guests and getting Mishka to bed I managed to explain to him where babies come from.  He started asking me very persistently.  One of his arguments was that Liza, his cousin, knew about it since she was 2.  I told him that we have guests and I will do it some other day.   He was very persistent, so before bed time I explained it to him and was very glad that I bought the book Anatomy for the kids.

I started explaining to him about the seed and the flower.  When we plant a seed in the dirt after a while there will be a flower.  Same is with babies.  A seed gets into mommy’s tummy and the baby begins to grow.  He immediately asked me” how does the seed get into mommy’s tummy, is someone cutting it open?”

 Then I showed the pictures in the book.  The book has a very tasteful explanation with drawings of man’s and woman’s reproductive organs.  Everything else I pointed out on the pictures.  There was no talk about sex; just about the seed called sperm getting into the egg (it is pretty abstract for 7yr old).   I think talking about sex is a little bit too early for him and will just gross him out now.

After that they showed pictures of baby growing in the tummy.  Then we got to the part how does the baby get out of the tummy.  He asked me if “babies come out from the butt.”  I showed on the picture that from here women poop and from here they pee and give birth to the babies.   

Then we got to the breastfeeding.  He was amazed to learn that milk comes only after baby is born.  We had a short discussion about the structure of our body that has been designed so perfectly with everything it needs to function and restore itself.

He listened very seriously like he understood everything.  He is just 7 year old, that was enough for him.  He felt very mature after that talk!

Profile

ahka: (Default)
aHka

March 2016

S M T W T F S
  12345
6789101112
13 141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2017 02:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios